Marque-page social
Marque-page social yahoo  Marque-page social google      

Conservez et partagez l'adresse de Ovni et vie extraterrestre sur votre site de social bookmarking
Derniers sujets
Topic musical ayant rapport au phénomène ovniAujourd'hui à 00:18StarfullAurora avion secret mythe ou réalité?Hier à 23:30Polyèdre57Dyatlov - OVNI ou affaire militaire?Hier à 22:16Nanou TiLa Patrouille de FranceHier à 21:10Nanou TiL'administration du forum : Qu'en pensez-vous ?Hier à 20:19Polyèdre57(2018) OVNIS 1947-2017 Le choix du déni (Robert Roussel)Lun 16 Juil 2018, 23:36Polyèdre57Le chant de SaturneLun 16 Juil 2018, 22:37Polyèdre57Les O.V.N.I., un phénomène socio-psychologique selon les sceptiquesLun 16 Juil 2018, 12:35Polyèdre57La rentrée atmosphérique du 5 novembre 1990Dim 15 Juil 2018, 17:34Polyèdre57Rhône-Alpes: les membres de cette régionSam 14 Juil 2018, 18:44Polyèdre57Marc R.64-94Sam 14 Juil 2018, 09:55LorelineManoeuvres aériennes militaires Ven 13 Juil 2018, 21:47Polyèdre57Présentation David87Ven 13 Juil 2018, 11:34Gilles.TISabelle passionnée Ven 13 Juil 2018, 11:33Gilles.TLes Ovnis constitueraient-ils une nouvelle forme de religion ?Mer 11 Juil 2018, 18:38Sylvain VellaOvni: Les témoins en live !Mer 11 Juil 2018, 17:11Polyèdre572011: le /08 à Entre 23 heures et 2 heures du matin - Un phénomène ovni troublant - Ovnis à Bourgogne - Yonne (dép.89)Mar 10 Juil 2018, 23:33StarfullMAJ : Paroles d'un astronome L'UFOLOGIE DE TERRAIN avec ODHTvMar 10 Juil 2018, 19:02Loreline(1965) VALENSOLE.Lun 09 Juil 2018, 20:23Polyèdre57Lorraine: les membres de cette régionLun 09 Juil 2018, 18:01Polyèdre57Carte des PANS en forme de TRIANGLELun 09 Juil 2018, 14:37anakinneo20182009: le 13/05 à 02h00 - Ovni géant en forme de V - Monéteau (89) Lun 09 Juil 2018, 06:48valeryRencontres ufologiques de ValensoleDim 08 Juil 2018, 19:20Polyèdre57Spectacle fascinantDim 08 Juil 2018, 18:26Loreline[Mise à jour Les nouveaux articles du blogDim 08 Juil 2018, 16:08Polyèdre57La Bataille de Los Angelos la nuit du 24 et 25 fevrier 1942Dim 08 Juil 2018, 12:39R-MèsConférence le 6 juillet 2018 à Pérols «La bataille de Moriches Bay» Dim 08 Juil 2018, 09:34Pascal.A[Sujet Unique pour les Membres] Problèmes constatés sur le forumDim 08 Juil 2018, 05:00Thierry-B MAJ : Matin Ovni ODH Tv. Ovni/Oani dans l'histoire Tv 2018Dim 08 Juil 2018, 00:34Polyèdre57La zététique, une honte pour la science le cercle zététique OZ « l'art du doute mal placé »Sam 07 Juil 2018, 21:06Nanou TiSurvols de centrales nucléaires : ovni ou drones?Sam 07 Juil 2018, 20:18Polyèdre57Mes premières ObservationsSam 07 Juil 2018, 11:30POULPYQue se passerait-il en cas de contact officiel ou de divulgation?Ven 06 Juil 2018, 19:21HocineAssociation Astronomique StellariusJeu 05 Juil 2018, 21:21Nanou TiDES NOUVELLES DE SIGMA2Lun 02 Juil 2018, 20:54Nanou TiPassivité de l'humain face au phénomène PANDim 01 Juil 2018, 13:25Polyèdre57Emission à ne pas raterDim 01 Juil 2018, 10:51Polyèdre57Votre bibliotheque ufologiqueVen 29 Juin 2018, 18:27Guillaume84Aquitaine: les membres de cette régionVen 29 Juin 2018, 05:01Tiko(1942) Ovni-ufo: la "bataille" de Los Angeles (Californie usa)Ven 29 Juin 2018, 01:20Hocine"Une fine et riche couche organique"Jeu 28 Juin 2018, 10:59XPDavy(1942) Army: 25 février ovni La bataille de Los AngelesMer 27 Juin 2018, 20:19Pascal.A2010: le / à Dans la soirée - Engin triangulaire volant - Ovnis à Hyères -Var (dép.83)Mar 26 Juin 2018, 11:56Polyèdre57Les enlèvements extraterrestres que peut-on en penser? (étude)Lun 25 Juin 2018, 21:49StarfullLe 3 juillet 2018 Ovnis Paris reçoit Elisabeth de CalignyLun 25 Juin 2018, 09:19LorelineSTAR WARS : Projet d'un Tuto pour fabriquer son sabre laserLun 25 Juin 2018, 01:26StarfullQue cache le passé et les anciennes civilisations ?Lun 25 Juin 2018, 01:24Thierry-B[Topic unique]: Les exoplanètesJeu 21 Juin 2018, 13:07Polyèdre57angleterre juin 2018Jeu 21 Juin 2018, 12:13DANIEL9Recherches de témoignagesJeu 21 Juin 2018, 11:37Polyèdre57caret 2018 sous réserveMer 20 Juin 2018, 15:20Polyèdre57Nouveau parmi vousMer 20 Juin 2018, 12:49Starfull(1967) La rencontre trop rapprochée de Steven Michalak à Falcon lakeMer 20 Juin 2018, 11:17Polyèdre57Technologie des OVNI, bruit,vitesse, etc..Mar 19 Juin 2018, 15:15HocineVidéo documentaire "Dans les anneaux de saturne"Mar 19 Juin 2018, 14:52Polyèdre57(1962) au mois d'Août vers 22h-Le triangle volant- Afrique du NordMar 19 Juin 2018, 01:02Polyèdre57Quand le Pentagone étudie les ovnis dans le plus grand secret. Un article du New York TimesLun 18 Juin 2018, 14:47Polyèdre57MAJ : Robert Roussel dans OVNIS-OANIS DANS L'HISTOIRE avec les vidéos d'O.D.H.TvLun 18 Juin 2018, 11:29Polyèdre571993/1994: Trois lumières en forme de triangle (Lingolsheim)Lun 18 Juin 2018, 09:45Polyèdre572011: le 05/08 à 22h - Engin triangulaire volant - Gardaland (parc d'attraction) () Lun 18 Juin 2018, 00:25Polyèdre57
Menu du Site










Annonce
Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Sam 12 Mar 2016, 16:26
Observation Ovni 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Brollo - Solaro -

Prénom ou pseudo : Sirio

Ville: Brollo - Solaro
Département:
Région:
Pays: Italie
Date: 06/06/1983
Heure du début de l'observation: 23:30
Durée de l'observation: 40 - 50 secondi

Conditions météo: sereno
Nombre de témoins: 1
Type de phénomène: A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots
Signalement officiel: Non 

Récit complet de l'observation:

Il mio avvistamento del 6 giugno 1983:

era la sera del 6 giugno 1983 intorno alle 23:35 più o meno, tornando verso casa ad un certo punto vidi una luce scendere dal cielo davanti a me, fermai subito la macchina e scesi, capii subito che non era una cosa normale, scendeva arrivando da sud (Milano) e andava verso Nord, più o meno! Quando questa luce fu quasi sopra di me ad un altezza approssimativa di un centinaio di metri, forse anche meno, avevo come riferimento il tetto di un capannone, con grande stupore mi accorsi che era un astronave a forma di sigaro...

Era grandissima, in punta all'astronave c'era una luce fortissima e tanto luminosa, questa luce si divideva in tre dando una forma di stella, sul lato dell'astronave c'erano tre oblò (li chiamo così perché non saprei definirli in altro modo) erano illuminati da una luce chiara fredda, non brillante, erano grandissimi, tanto per fare un esempio forse come una vetrina di un negozio in circonferenza... 

Ho avuto l'impressione d'aver visto delle figure umanoidi in piedi, (ma non ho la certezza di questa cosa) come se stessero guardando fuori da questi oblò, in quel momento non so come dire... Mi sono sentito osservato, ricordo che un brivido mi è partito lungo la schiena... 
Sbalordito di ciò che stavo osservando non mi rendevo conto della realtà della cosa... Il silenzio accentuava di più questo sentore... Ero li impalato ad ammirare quell'astronave fino a che si è persa alla mia vista, l'emozione era grande,appena mi sono ripreso mille pensieri iniziarono a passarmi per la testa...

La sagoma dell'astronave la si distingueva benissimo, scura sicuramente metallica, ma come se fosse luminescente nello stesso tempo (non so come spiegare)... Viaggiava silenziosa, nessun rumore o sibilo, non chiedetemi a che velocità andasse perché non saprei dire...
Ho avuto il tempo per vedere benissimo! Quella sera il cielo era limpido e stellato, il tutto è durato circa 40/50 secondi e più... Dietro di se questo oggetto lasciava una scia luminosissima e lunghissima, forse qualche chilometro, sembrava come di brillantini chiari luminescenti che dopo un bel po' scendevano verso terra come coriandoli, fino a che si spegnevano. (Anche quando l'astronave è scomparsa alla mia vista, la scia permaneva ancora per qualche minuto).

Mi sento di avere  la certezza che quell'astronave fosse Aliena... non aveva niente di terrestre, non ho mai visto nulla di simile in tutta la mia vita... Negli anni 8o o giù di li, non avevano nessun velivolo convenzionale che funzionasse in quel modo, così grande, così silenzioso, irreale...   
Le poche volte che l'ho raccontato, ai tempi sono stato preso per visionario e ben pochi mi hanno creduto! Dopo di che ho preferito tenermi tutto per me, tanto non mi si credeva, quindi, meglio stare zitti! Mi sembrava stupido continuare a raccontare, a che scopo poi!? A me non è Mai venuto niente in tasca! Quindi...
Anche oggi scrivendo un po' qua e la cercando di dare delle spiegazioni di quell'avvistamento, mi ritrovo persone che si sentono nel diritto di dire che io ho visto quello che il mio cervello ha voluto farmi vedere e che è solo un illusione della mia testa... Poi c'è chi dice che quello che ho visto è semplicemente una meteora, un bolide... Prima di tutto vorrei dire che NON ESISTE meteora a forma di sigaro... Nel cielo limpido si distingueva benissimo una sagoma apparentemente  metallica, con una testata luminosa divisa in punte e con  3 tre oblò grandissimi sul lato sinistro dell'oggetto... Dalla parte posteriore dell'astronave fuoriusciva una scia luminosissima di qualche chilometro di lunghezza ed era luminosissima.. La sagoma dell'oggetto più scuro comunque della coda, si differenziava dalla stessa!

I giornali dell'epoca, riportarono questo fatto dicendo che mezza Italia del nord fu con il naso all'insù, perché furono in molti quella sera ad avere visto l'astronave, fu vista dalla Francia alla Sardegna, toscana, Piemonte e Lombardia...

Sirio

PS: avvistamento avvenuto a Brollo (Frazione di Solaro) in Provincia di Milano nella Regione Lombardia in Italia.

Croquis de l'observation:



Description précise: Sagoma scura con 3 oblò grandissimi, punta brillante e coda luminescente
Couleur:
Taille du phénomène: 3-4 Autobus
Comportement: viaggiava a circa 100 metri di altezza.
Trajectoire: sud 45° - Nord-est 45°
Bruit spécifique: Non 
Odeur spécifique: Non 
Direction de l'objet en fonction du vent: je ne sais pas
Présence d’installations: Zone industrielle 
Photo semblable: Aucune photo 
Tableau: Aucune photo 


https://www.google.it/maps/place/22070+Via+Milano+CO/@45.6705409,8.9999546,12.38z/data=!4m2!3m1!1s0x478690b7438c8259:0xa3d621560990de60?hl=it

Enquête de terrain demandée:  
Enquêteur en charge du dossier:

Mots clés : Ovni,Ufo, Ufologie, TémoignagesA forma di sigaro con oblò, , Italie, 23:30, 06, A forma di sigaro con oblò,

Je certifie sur l'honneur l'exactitude des renseignements communiqués et l'authenticité des documents fournis. Je ne sais pas identifier ce phénomène merci à l'avance pour vos réponses. 

Cordialement Sirio
avatar
wacapou
Analyste Observations
Analyste Observations


Masculin Age : 70
Nombre de messages : 4395
Inscription : 07/08/2012
Localisation : Nantes
Emploi : retraité
Passions : informatique
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Sam 12 Mar 2016, 18:25
Bonjour sirio

Je tente une traduction de votre récit (Récit complet de l'observation) :

Mon observation du 6 Juin 1983:

C'était le soir du 6 Juin 1983, il était environ 23h35, j'étais de retour à la maison.
A un moment donné j'ai vu une lumière venant du ciel en face de moi , j'ai immédiatement arrêté la voiture et je suis sorti.
Je me suis rendu compte immédiatement qu'il se passait quelque chose de pas normal.
La lumière était basse sur l'horizon, venant du sud (Milan ) en direction du nord, énfin, plus ou moins !
Lorsque cette lumière était presque sur moi à une hauteur d'environ une centaine de mètres , peut-être moins (j'avais comme référence le toit d'un hangar) , je me suis aperçu avec étonnement qu'il s'agissait d'un vaisseau spatial en forme de cigare ...
Il était grand et sur l'engin il y avait une lumière très forte, cette lumière était divisée en trois donnant une forme d'étoile.
Sur le côté du navire se trouvaient trois hublots (je les appelle ainsi parce que je ne sais pas les définir autrement), ils étaient illuminés par une lumière claire froide, pas brillante. Ils étaient peut-être comme des vitrines de magasins en circonférence ...

J'ai eu l'impression de voir des personnages humanoïdes debout (mais je n'ai pas la certitude de cette chose) comme s'ils étaient à la recherche de quelque chose derrière ces hublots, à ce moment-là, je ne sais pas comment dire ... je me sentais observé, je me rappelle le début d'un frisson dans le dos ...
Étourdi par ce que je regardais, je ne saisissais pas la réalité de la chose ... Le silence accentué plus cette astuce ... Je restais là en admirant ce navire jusqu'à perte de vue, l'émotion était grande et mille pensées ont commencé à me passer dans la tête ...
Le contour du navire était grand, sombre définitivement d'aspect métallique, mais comme s'il émettait quelque chose en même temps (je ne sais pas comment l'expliquer ) ... Il a voyagé silencieusement, pas de bruit ou de respiration sifflante , ne me demandez pas à quelle vitesse il est allé , parce que je ne pourrais pas le dire . ..
J'ai eu le temps de bien voir ! Cette nuit-là , le ciel était clair et étoilé, tout a duré environ 40-50 secondes , et plus ... Derrière, cet objet a laissé une traînée lumineuse très longue, peut-être quelques kilomètres, elle semblait luminescente et  diffuser des éclats scintillants clairs qui après un certain temps descendaient vers le sol comme des confettis , jusqu'à ce qu'ils disparaissent (même après la disparition du navire, à partir de mon point de vue la trainée lumineuse a duré encore pendant quelques minutes ).

J'étais sûr que ce navire était extraterrestre ... aucun rapport avec la Terre, je n'avais jamais rien vu de pareil de toute ma vie ... Dans le 8ème ou alors, ce n'était pas un avion conventionnel en se déplaçant de cette façon, si grand, si silencieux, irréel ...
Les rares fois où j'en ai parlé j'ai été pris pour une personne ayant des visions et très peu de personnes m'ont cru ! A la suite de cela j'ai décidé de garder l'histoire pour moi, si vous n'êtes pas cru il vaut mieux garder le silence ! Il me semblait stupide de continuer à raconter, quel est le point alors !? Je ne jamais venu les poches vides! Alors ...
Même en train d'écrire un peu ici et là en essayant de donner des explications sur mon observation, je trouve des gens qui se sentent le droit de dire que j'ai vu ce que mon cerveau voulait que je vois, donc juste une illusion dans ma tête ... Puis il y a ceux qui disent que ce que je voyais est tout simplement un météore, une boule de feu ... tout d'abord je voudrais dire qu'il y a météore en forme de cigare ... dans un ciel clair se distingue très bien une figure apparemment métallique, avec une tête lumineuse divisée en bits et 3 trois très grands hublots sur le côté gauche de l'objet ... à partir de l'arrière du navire partait une traînée lumineuse de plusieurs kilomètres de long, très lumineuse .. la forme de l'objet plus sombre que la queue lumineuse, se diffétenciait.
Les journaux ont rapporté ce fait en disant que la moitié du nord de l'Italie était témoin, car il y avait beaucoup de personnes, cette nuit-là, à avoir vu le navire qui a été vu en France, en Sardaigne, en Toscane, dans le Piémont et en Lombardie .. .

Sirio

PS : l'observation a eu lieu à Brollo (fraction Solaro) dans la province de Milan dans la région Lombardie en Italie .


Un disegno di tuo commento sarebbe il benvenuto.
Di seguito è riportato un aiuto per inserire una foto , un'immagine o un disegno sul forum .



Bonne soirée.
...
avatar
wacapou
Analyste Observations
Analyste Observations


Masculin Age : 70
Nombre de messages : 4395
Inscription : 07/08/2012
Localisation : Nantes
Emploi : retraité
Passions : informatique
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 11:47
Bonjour,

Encore un témoignage supplémentaire concernant le 6 ou 7  juin 1983 entre 22h 50 .... 23h 000 selon les témoins ...
Un ulteriore testimonianza su 6 o 7 GIUGNO 1983 tra 22h 50 23h ...  testimoni oculari ...


Presse régionale "Le Méridional" --> Nuit de lundi à mardi (6 au 7 juin 1983) entre 22h 50 et 22h 55.
Donc c'est bien du 6 juin 1983 qu'il s'agit.
Stampa regionale "Le Méridional " - > Notte di Lunedi al Martedì ( 6 giugno al 7 , 1983) tra le 22h 50 e 22h 55 .
Così è del 6 giugno 1983 che è .


Peut-être qu'il y a eu plusieurs évènements simultanés ce soir là mais la quantité de témoins différents et leur dispersion géographique confortent l'hypothèse "météore".

Forse ci sono stati diversi eventi simultanei quella notte, ma la quantità di diversi testimoni e la loro dispersione geografica l'ipotesi "Meteor" .


Témoignages présents sur le présent forum :
Testimonianze trovate su questa forum :

https://www.forum-ovni-ufologie.com/t13255-1983-le-06-06-a-engin-en-forme-de-cigareun-engin-de-grande-taille-aix-en-provence-13
https://www.forum-ovni-ufologie.com/t10570-1983-le-07-06-vers-23h00-ovni-en-provence-a-aubagne-13#71866
https://www.forum-ovni-ufologie.com/t12598-1983-le-7-06-a-23h00-environ-sphere-lumineuse-proche-perpignan-cabestany-66#88880

Et un témoin qui a dû se planter de date :
E un testimone che ha avuto fino ad oggi impianto :

https://www.forum-ovni-ufologie.com/t14700-1983-le-08-a-entre-10h-et-11h-comme-un-cigare-toux-lumineux-un-engin-de-grande-taille-sainte-croix-mer-13?highlight=1983#114114

Autres informations sur le NET :
Ulteriori informazioni in rete :

6 juin 1983 : un objet, en forme de fusée pro­jetant des flammes vers l’arrière, est observé par des pilotes en vol, au sol par des contrôleur aérien, et par des cen­taines de témoins dans une tra­jec­toire de au-​​dessus de plu­sieurs pays d’Europe. Ni de météorite, ni satellite, ni ballon-​​sonde, l’engin est signalé dans le sud-​​est de la France, en Suisse, en Autriche et en Alle­magne. L’hypothèse, jamais vérifiée, serait celle d’un missile tiré par le militaires.


6 giugno 1983 : un oggetto , proiettando fiamme all'indietro a forma di razzo , è stato osservato da piloti in volo , terra dal controllore del traffico aereo , e centinaia di testimoni in un au percorso precedente diversi paesi europei. O meteorite o via satellite , o la sonda a sfera , la sonda è riportato nel sud-est della Francia, Svizzera , Austria e Germania . L'ipotesi mai verificato , sarebbe quella di un missile sparato dai militari .

Base Ovni France Orcières Merlette (05) --> ICI.

Et dans tout cela, beaucoup de blablabla mais pas le moindre petit dessin de l'objet observé, ceci malgré des demandes répétées tous azimuts !!!

E in tutto questo , un sacco di bla ma non il disegnino almeno dell'oggetto osservato , nonostante le ripetute richieste in tutte le direzioni !!!

Bonne journée
Buongiorno
...
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 13:52
> OMS. E tutto this in un sacco di bla ma non disegnino che Almeno dell'oggetto osservato, nonostante ripetute Richieste A Tutto Campo !!! E in tutto questo, un sacco di bla ma non disegnino Che Almeno dell'oggetto osservato, nonostante l'ripetute Richieste in tutte le direzioni !!! Buon giorno ... Buongiorno a écrit:

Ciao wacapou NON E Tutto un bla bla !! Ho Cercato di INSERIRE I disegni mia evidentemente non li ha Fatti me Switch to ho ... Quindi Pensato di metterli seguendo uccide Direttive !!
Per Quanto riguarda in that Tutti si dissero Sparato meteora, missile o meteora Dai ... Mi sento di militari DIRE Che Quello che Ho visto io nON E Uno non ha l'Altro! IO sono sicuro Che si trattava di una astronave ... A NON Oggetto Convenzionale un Oggetto Mai Visto !!! E Sicuramente per Quello che mi riguarda NO terrestre! PoI non Quello che PUÒ dire se Vuole !!










































avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 13:58
Ma è un Problema con la Traduzione grandissimo, se non Capisce Quello che si dovrebbe ci Sono molte parole STORPIATE e il senso del discorso NON FILA!!....
Comunque non è bla bla bla; metterò anche i disegni! Da come detto ieri nel inserire la testimonianza o non me li accettava o comunque ho avuto problemi io nel farlo, ok!
Ciao e buona giornata!
avatar
wacapou
Analyste Observations
Analyste Observations


Masculin Age : 70
Nombre de messages : 4395
Inscription : 07/08/2012
Localisation : Nantes
Emploi : retraité
Passions : informatique
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 14:10
Bonjour sirio,

Insérer une photo, une image, un dessin :
Inserire un'immagine , un'immagine , un disegno :



Bonne après-midi.
...
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 14:20
In this Momento sto uscendo di casa e non ho il tempo materiale per FARLO ... 

A fronte del Fatto Che Non Sono mie parola bla bla bla !! Vi mando un link per Visionäre disegni I fatti da me! Al Più Presto Anche nel Vostro li metterò forum Nella mia Discussione!

Ecco il Link  http://www.invasionealiena.com/ufo/avvistamenti-ufo/741-lufo-sigariforme-che-solco-i-cieli-italiani-6-giugno-1983.html
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 14:21
http://www.invasionealiena.com/ufo/avvistamenti-ufo/741-lufo-sigariforme-che-solco-i-cieli-italiani-6-giugno-1983.html
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 14:31
Comunque Chiedo gentilmente un attimo di pazienza! Un forum Anche nel breve metterò che io ... Ora disegni per Visionäre Che Non mento ... nel Controllate collegamento Che Lasciato ho!

Ciao e grazie!
sirio
avatar
wacapou
Analyste Observations
Analyste Observations


Masculin Age : 70
Nombre de messages : 4395
Inscription : 07/08/2012
Localisation : Nantes
Emploi : retraité
Passions : informatique
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 18:04
Récapitulation des différents témoignages du 6 juin 1983 créneau horaire 22h 50 - 23h 00.



Cela paraît bien aligné ...

Malgré tous mes efforts je n'ai pas réussi à trouver trace d'un enregistrement de météore, de bolide ...
Il n'est pas signalé non plus de rentrée atmosphérique (lanceur, satellite, débris, ...) ce 6 juin 1983.

Bonne soirée.
...
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 20:15
Con un gruppo di amici ABBIAMO Fatto delle Ricerche E che l'unico bolide Abbia solcato cieli i Europa sembrerebbe this Essere delle h20: 57 
Io lo avvistamento Avuto alle 23: 30 / 4o Più o Meno ... Era ben visibile un annuncio altezza approssimativa di 100 metri, Più o Meno ... Gli oblò erano ben delineati e Dalla Visibili sagoma dell'astronave ha sigaro, Apparentemente metallica ...
Ora Che Noto con il traduttore della parola vengono storpiate e forse Essere potrebbe difficoltoso Capire Cio che le e scritto! Ho contattato Una Persona Che conosco un inglese Che in Italia abita ed e professore un ... Gli ho Chiesto un please, il Corretto traduzione in inglese del mio racconto ... 
This si sta rendendo persona available, Quando la Traduzione Avro in inglese Corretto postero POI ... sta a voi metterla Al Posto Giusto!
Questo e collegamento Il Chi C'è e ora del Traiettoria bolide Che Quella sarà Passo nord alle 20:57 Italia 
 
[url=http://www.astroticino.ch/download/meridiana/MERIDIANA 49.pdf]http://www.astroticino.ch/download/meridiana/MERIDIANA%2049.pdf[/url]
avatar
Loreline
Administrateur
Administrateur


Féminin Age : 69
Nombre de messages : 7328
Inscription : 10/08/2012
Localisation : Bretagne
Emploi : ************
Passions : Découvrir, étudier et comprendre
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 21:24
Grazie Sirio
Traduco
Avec un groupe d'amis, nous avons fait des recherches et la seule boule de feu ont traversé le ciel de l'Europe semble être ce h20: 57
mon observation à 23: 30/4 Plus ou moins ...  hauteur approximative de 100 mètres, plus ou moins ... Les hublots étaient bien délimités et visibles de la forme d 'un cigare, apparemment métallique ...
Avec le traducteur du mot sont estropiés et peut-être  difficile à comprendre ! J'ai contacté Une personne, un anglais  que je connais  et qui vit en Italie  ... Je lui ai demandaé , la traduction anglaise corrigée de mon histoire ...
 ... ce sera est à vous de le mettre à la bonne place!


Dernière édition par Loreline le Jeu 17 Mar 2016, 22:05, édité 1 fois

_______________________________________
Equipe administration.
Le plan du forum ► ICI
Carte Google maps des témoignages du forum de 2013 à 2017 ►ICI
Votre région ► ICI
Règles de bonne utilisation du forum  ►ICI 
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 21:38
Si intende solo il post di inizio racconto testimonianza verrà tradotto da questa persona! Poi tutti i collegamenti dovremmo farli con traduttore...
Grazie!
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 21:49
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Dim 13 Mar 2016, 21:51
avatar
Loreline
Administrateur
Administrateur


Féminin Age : 69
Nombre de messages : 7328
Inscription : 10/08/2012
Localisation : Bretagne
Emploi : ************
Passions : Découvrir, étudier et comprendre
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mar 15 Mar 2016, 20:35
Bonjour
Sirio, nous attendons vos précisions et nous allons donc mettre votre témoignage sur le forum public en C : manque d'éléments pour conclure à la sortie du sas
Mais il s'agit probablement d'un météore selon l'un des  journaux qui relate l'événement à cette époque: L'observatoire de Saint Michel situé dans les Alpes de Provence a  signalé le passage d'une météorite vers 23 heure entrant dans l'atmosphère à 50° dans l'horizon et la même soirée


Bien cordialement 
Loreline


Dernière édition par Loreline le Jeu 17 Mar 2016, 22:06, édité 1 fois

_______________________________________
Equipe administration.
Le plan du forum ► ICI
Carte Google maps des témoignages du forum de 2013 à 2017 ►ICI
Votre région ► ICI
Règles de bonne utilisation du forum  ►ICI 
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mar 15 Mar 2016, 21:10
Ho conosciuto una persona sul primo forum da me frequentato, (Ufologia Biiz) 
Ai tempi abitava a Milano e anche lui ha avvistato lo stesso oggetto che ho visto io... Molto probabilmente anche lui porterà qui la sua testimonianza...
Quell'oggetto non era una meteora! Non esistono meteore con tre oblò... Sul lato dell'astronave c'erano tre oblò grandi in circonferenza come vetrine di negozi, tanto per fare un esempio...
Gli oblò erano illuminati di una luce bianca, chiara, fredda... 
L'avvistamento lo avuto alle 23:30/40 circa... NON alle 23:00 Ora che passo una meteora.. 
Ci furono tante testimonianze, purtroppo discordanti tra loro... Se una persona vede un punto luminoso alto nel cielo con una lunga scia, a cosa potrebbe pensare... Se non a una meteora! 
L'oggetto avvistato era ad un centinaio di metri  sopra di me... Per guardarlo alzai la testa a 45 gradi! Come avrei potuto sbagliare e confondere un astronave con tanto di oblò, con una meteora!??
avatar
wacapou
Analyste Observations
Analyste Observations


Masculin Age : 70
Nombre de messages : 4395
Inscription : 07/08/2012
Localisation : Nantes
Emploi : retraité
Passions : informatique
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mar 15 Mar 2016, 22:03
@sirio a écrit:J'ai rencontré quelqu'un sur le premier forum auquel j'ai participé (ufologie Biiz).
Au moment où il vivait à Milan il a vu le même objet que moi ... Très probablement, il apportera également son témoignage ici ...
Cet objet n'était pas un météore ! Il y a des météores avec trois hublots ... ?
Du côté du vaisseau, il y avait trois grands hublots dont la circonférence était comme celles des vitrines des magasins, pour exemple ...
Les hublots étaient éclairés par une lumière blanche, claire, froide ...
L'observation s'est déroulée entre  23:30 - 23:40 ... PAS à 23:00. Maintenant, je passe sur le météore ..
Il y avait beaucoup de témoins, malheureusement en conflit les uns avec les autres ... Si une personne voit un point lumineux dans le ciel avec une longue traînée, à quoi pourrait-elle penser ... si ce n'est à un météore !
L'objet a été repéré à une centaine de mètres au-dessus de moi ... J'ai levé la tête pour le regarder à 45 degrés ! Comment pourrais-je faire une erreur et confondre un vaisseau équipé de hublots avec un météore ! ??
avatar
Hannibal
Administrateur
Administrateur


Masculin Age : 45
Nombre de messages : 3053
Inscription : 16/06/2010
Localisation : foix 09
Emploi : batteur d'armures
Passions : histoire medievale
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 16 Mar 2016, 07:12
Bonjour, en effet l'hypothèse météore semble peut probable, il est bon de la creuser pour étudier cette possibilité mais vue la description détaillée du témoin, j'imagine ma ce type de méprise triste-pleure

_______________________________________
Vélasco fan club
Mufon France
Nota : Je suis modérateur : Quand j'exprime mes idées personnelles, j'écris en noir. Quand j'avertis, j'écris en vert et quand je modère, j'écris en rouge.


avatar
wacapou
Analyste Observations
Analyste Observations


Masculin Age : 70
Nombre de messages : 4395
Inscription : 07/08/2012
Localisation : Nantes
Emploi : retraité
Passions : informatique
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 16 Mar 2016, 09:59
Réputation du message : 100% (1 vote)
Bonjour

La même observation a été partagée par un nombre impressionnant de témoins qui semblent "alignés" sud-ouest --> nord est (Perpignan --> Milan).
Les journaux suisses font également état de témoignages dans leurs régions.


Journal Le Méridional a écrit:... Commerçants à Saint Aygulf : nous avions l'impression de voir un Boeing sans ailes avec des hublots brillants sur le côté ... L'objet traînait derrière lui une sorte de nuage blanc de grande dimension ...


Tour de contrôle aéroport Marignane a écrit:... Quelques minutes après notre standard croulait sous un nombre important de coups de téléphone provenant en majeure partie d'Aix en Provence, de Marigane, de Vitrolles ...


Famille Orcières Merlette a écrit:...Ils observent un objet très éclairé qui avançait doucement d'ouest en est. Il a la forme d'un obus à l'ogive puissamment éclairée (comparé à la Lune) le reste de l'objet moins éclairé semble avoir la couleur de l'acier, des hublots semblent être vus. Une trainée couleur jaune très longue suit ce dernier. L'objet semble très bas ...

Etant corroboré par de multiples observateurs n'ayant aucun lien entre eux le témoignage de sirio ne peut pas être mis en doute. Les témoins racontent à peu près la même chose.
Les seuls écarts constatés résident dans l'altitude de l'engin, certains l'ont vu très haut d'autres très bas. Peut-être l'objet observé était-il en cours de "descente" (très haut à Perpignan ... très bas sur les Alpes et Milan ...). Dommage que ces observations soient si anciennes.
Toutes les recherches conduisant à une explication "naturelle" (météore, bolide, etc ...) n'ont pas abouti même si certains observatoires semblent avoir vu "quelque chose".

Bonne journée.
...
avatar
Tiko
Modérateur
Modérateur


Masculin Age : 43
Nombre de messages : 1837
Inscription : 10/04/2015
Localisation : Gironde
Emploi : Double
Passions : Le monde !!
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 16 Mar 2016, 17:11
La trajectoire (elle non plus) n'est pas naturelle.


C'est une observation qui doit être assez fantastique à vivre... Et ce n'est pas la première fois que des témoins rapportent avoir vus ces queues scintillantes, comme si l'appareil dégageait une trainée pyrotechnique (quasi féérique même).

Volontaire ou non, ces trainées peuvent engendrer des confusions avec des météores... Et si ce n'est pas un météore, on peut dire que c'est effectivement un bon camouflage pour un engin extraterrestre (du moins à une certaine distance^^).

_______________________________________
Si croire peut aider, douter peut aider à croire "sans douter".

Pour info :
Quand j'exprime mes idées persos, j'écris en noir
Quand j'avertis, j'écris en vert
Quand je modère, j'écris en rouge
Ellebore
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 33
Nombre de messages : 84
Inscription : 28/07/2014
Localisation : Terre
Emploi : Cadre à ERDF
Passions : sciences et techniques
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 16 Mar 2016, 19:15
Il y a un article dans le Parisien Libéré du 8 juin 1983. Titre : OVNI à MARSEILLE.
"Un objet très brillant de forme allongée et circulant à grande vitesse a été observé depuis la tour de contrôle de Marseille Marignane." L'article précise que l'objet a été vu d'Italie notamment de Florence, Gênes, Milan et Brescia.
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 16 Mar 2016, 20:45
@Tiko a écrit:e se non è una meteora, si può dire che questo è in realtà una buona mimetizzazione per un velivolo alieno (almeno a distanza ^^).




Esatto, questo lo avevamo pensato pure noi... Con il gruppo di amici che stiamo facendo delle ricerche...
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 16 Mar 2016, 20:57
Ciao a tutti! Mi hanno fatto la traduzione perfetta del racconto della mia testimonianza, correttamente in francese, scritta da un professore francese che abita qui al mio paese... Vorrei inserirla per dare modo a tutti di leggere senza difficoltà... Per cortesia fatemi sapere cosa devo fare...? Posso inserirla qui sotto? O è preferibile che la mandi in privato ad un moderatore, che poi sarà lui ad inserirla nel posto giusto? 
Grazie!
Sirio
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 16 Mar 2016, 21:12
Molto probabilmente quell'oggetto viaggiava a quote diverse... Quando dal mio punto di vista lo osservavo ad una altezza di un centinaio di metri più o meno, a 45 gradi di fronte a me! L'oggetto mentre si allontanava verso nord est, risaliva di quota xkè sfrecciava verso le montagne di Como, Lecco che distano dal punto di osservazione 20 km 
Meteore o bolidi non si comportano in questo modo!
avatar
Loreline
Administrateur
Administrateur


Féminin Age : 69
Nombre de messages : 7328
Inscription : 10/08/2012
Localisation : Bretagne
Emploi : ************
Passions : Découvrir, étudier et comprendre
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Jeu 17 Mar 2016, 07:25
Bonjour Sirio
S'il vous plait 
envoyez-là par MP
Grazie  Wink

_______________________________________
Equipe administration.
Le plan du forum ► ICI
Carte Google maps des témoignages du forum de 2013 à 2017 ►ICI
Votre région ► ICI
Règles de bonne utilisation du forum  ►ICI 
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Jeu 17 Mar 2016, 21:50
@wacapou a écrit: Ciao La stessa osservazione è stata condivisa da un numero impressionante di testimoni che appaiono "allineato" sud-ovest -> Nord Est (Perpignan -> Milan). I giornali svizzeri riportano anche le prove nelle loro regioni.













Come confermato da più osservatori senza connessione tra di loro la testimonianza di Sirio non può essere messa in dubbio. Testimoni hanno detto che quasi la stessa cosa.
Le uniche differenze risiedono nella quota del mestiere, alcuni hanno visto molto elevato altro molto basso. Forse l'oggetto osservato era in corso "verso il basso" (in alto a Perpignan ... molto basso sulle Alpi e Milano ...). Peccato che questi commenti sono così vecchio.
Tutta la ricerca che ha portato a una spiegazione "naturale" (meteora, palla di fuoco, ecc ...) non hanno avuto successo anche se alcuni osservatori sembrano aver visto "qualcosa". Buona giornata. .. .


Ciao wacapou, si è un vero peccato che siano passati tanti anni... Forse se ci fosse stato internet negli anni 80 il tam tam mediatico in un baleno avrebbe fatto il giro del mondo e tutte queste testimonianze avrebbero dato un risvolto decisivo a questo avvistamento! Ma possiamo ancora farcela, se riuscissimo a trovarfe altri testimoni forse potremmo dare la giusta importanza a questo avvistamento, la giusta collocazione tra gli avvistamenti Ufo!... E NON meteora o bolide da come alcuni dissero! Forse una meteora c'è stata, ma sicuramente NON è quella vista ma me e da tanti testimoni...
avatar
Loreline
Administrateur
Administrateur


Féminin Age : 69
Nombre de messages : 7328
Inscription : 10/08/2012
Localisation : Bretagne
Emploi : ************
Passions : Découvrir, étudier et comprendre
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Jeu 17 Mar 2016, 22:01
Bonsoir Sirio
Traduco
*******
"Bonjour wacapou, il est dommage que de nombreuses années soient passées ... Peut-être que s'il y avait eu internet dans les années 80, les médias auraient diffusé cette observation et  tous les témoins auraient donné un aspect décisif à cette observation ! Mais nous pouvons encore le faire, si nous pouvions trouver autres témoins, nous pourrions donner l'importance voulue à cette observation, sa juste place parmi les observations d'OVNI! ... ET météore, ou bolide comme certains dit! Peut-être  y avait-il un météore, mais certainement pas ce que nous avons vue,  moi-même et de nombreux témoins "...
**********

_______________________________________
Equipe administration.
Le plan du forum ► ICI
Carte Google maps des témoignages du forum de 2013 à 2017 ►ICI
Votre région ► ICI
Règles de bonne utilisation du forum  ►ICI 
avatar
wacapou
Analyste Observations
Analyste Observations


Masculin Age : 70
Nombre de messages : 4395
Inscription : 07/08/2012
Localisation : Nantes
Emploi : retraité
Passions : informatique
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Ven 18 Mar 2016, 09:22
Bonjour

Ci-dessous traduction du témoignage italien --> français faite par un vrai bilingue :


@sirio a écrit:
C’était le soir du 6 juin, aux alentours de 23H35. J’étais en train de rentrer chez moi quand à l’improviste je vis une lumière descendre du ciel, juste devant moi. J’ai tout de suite arrêté ma voiture et je suis descendu, comprenant que ce n’était pas normal. Cette lumière arrivait du sud  (de Milan) et se dirigeait, plus ou moins, vers le nord ! Au moment où cette lumière me surplomba à une hauteur approximative d’une centaine de mètres, où peut-être moins, (le toit d’un hangar m’a servi de point de repère), quelle ne fut pas ma surprise de voir qu’il s’agissait d’un astronef en forme de cigare… 


Il était très grand et une lumière aveuglante éclairait une de ses extrémités. Cette lumière se divisait en trois parties distinctes qui ,ensemble formaient une étoile. Sur le côté de l’astronef il y avait trois « hublots » (c’est le seul mot qui me vient à l’esprit pour définir ces ouvertures) d’où émanaient une lumière claire, (non brillante), et froide. Ces « hublots » étaient très grands, d’une circonférence s’apparentant à celle d’une vitrine d’un magasin… 

J’ai eu l’impression d’avoir vu des formes humaines qui étaient debout, (mais je n’en suis pas totalement sûr) et qui paraissaient regarder à l’extérieur depuis ces « hublots » et à ce moment-là, comment vous dire… Je me suis senti observé et je me souviens que j’ai ressenti un frisson qui m’a parcouru l’échine…
Stupéfait par la scène qui se présentait à mes yeux je ne me rendais plus compte de la réalité de la chose… Le silence contribuait à renforcer cette étrange perception…Je restais planté là, à admirer cet aéronef jusqu’à ce qu’il disparaisse de ma vue. Mon émotion était grande et à peine j’ai repris mes esprits, une multitude de questions se sont bousculées dans ma tête…

La silhouette de l’astronef était très nette, d’une couleur sombre et sûrement métallique mais c’était aussi comme si elle était en même temps luminescente (je ne sais pas comment l’expliquer autrement)… Il voyageait d’une manière silencieuse, en n’émettant ni bruit ni sifflement, cependant je ne saurais vous dire à quelle vitesse il se déplaçait…
J’ai largement eu le temps de l’observer attentivement ! Ce soir-là, le ciel était limpide et constellé d’étoiles et toute la scène a duré plus de 40/50 secondes…Cet objet laissait derrière lui une très longue traînée lumineuse d’environ quelques kilomètres qui avait l’apparence de petits brillants clairs et luminescents qui après un temps assez long descendaient vers la terre comme des confettis, jusqu’à ce qu’ils s’éteignent, (même après l’avoir perdu de vue, on pouvait voir son sillage qui était encore visible pendant quelques minutes).

J’étais convaincu que cet astronef était un vaisseau spatial extraterrestre car il n’avait rien de terrestre et que je n’avais jamais vu rien de semblable de toute ma vie… À l’époque des années 80,il n’existait aucun avion conventionnel qui fonctionnait de la sorte, d’une taille aussi imposante, aussi silencieux, irréel…
Les rares fois où je l’ai racontée, on m’a toujours pris pour une personne qui avait des visions et peu de gens m’ont cru ! Après ça, j’ai décidé de tout garder pour moi, de toute façon personne ne me croyait, donc il valait mieux que je me taise ! Il me semblait stupide de continuer mon récit ; dans quel but ?
J’ajoute que pour ma part je n’ai jamais rien touché sur le plan financier ! Donc…
Aujourd’hui encore quand j’écris ici et là en cherchant à donner des explications à cette apparition je me retrouve confronté à des gens qui prennent la liberté de me dire que tout ce que je raconte est le fruit des élucubrations de mon cerveau et que je me fais des illusions.
Ensuite il y a ceux qui prétendent que tout ce qu’il m’a été donné de voir n’est rien de plus qu’une météore ou un bolide… Avant tout je tiens à dire qu’il N’EXISTE PAS de météore en forme de cigare…Le ciel limpide permettait de voir clairement une silhouette à l’apparence métallique munie d’une tête lumineuse divisée en trois pointes et avec trois « hublots » très grands sur le côté gauche de l’objet… Un sillon très lumineux de quelques kilomètres de long sortait de l’arrière de l’astronef. La silhouette de l’objet plus sombre que la queue contrastait avec cette dernière ! 

Les journaux de l’époque, firent mention de ce fait-divers en écrivant que la moitié de l’Italie du nord leva la tête vers le ciel car les personnes qui ce soir-là virent l’astronef furent nombreuses. L’astronef a été aperçu de la France à la Sardaigne en passant par la Toscane, le Piémont et la Lombardie…

Sirio

Voilà ...
Bonne journée.
...
avatar
sirio
Bonne participation
Bonne participation


Masculin Age : 64
Nombre de messages : 50
Inscription : 22/02/2016
Localisation : Milano
Emploi : operaio
Passions : Pittura - Scultura - Ufologia - Archeologia - Astronomia-ecc...
Règlement : Règlement

Ovni B Re: 1983: le 06/06 à 23:30 - A forma di sigaro con oblòOvni cylindrique avec hublots - Ovnis à Brollo - Solaro - Italie

le Mer 03 Aoû 2016, 14:12
Ciao
Speravo di trovare qualche testimone di quella sera, qui in Francia... Evidentemente è passato troppo tempo, troppi anni dividono da quella data del 6 giugno 1983...
Vabbè!! Continuamo a sperare, chissà! Prima o poi qualcuno si farà sentire...

Salut
J’espérais trouver des témoins dans la nuit, ici en France... Évidemment il a été trop longtemps, trop longtemps divisées depuis cette date du 6 juin 1983...

Eh bien !! Nous continuons d’espérer, qui sait ! Tôt ou tard, quelqu'un se feront sentir...
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum