Re: Les ovnis dans la presse en 1965

[Benjamin.dResponsable du forum]

OVNIS AU ROYAUME UNI, 1965:

L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Worksop Guardian, Worksop, R-U., le 29 octobre 1965.



Maman, Viens Vite! Il y a une Soucoupe Volante!

LE MYSTERE DES LUMIERES CLIGNOTANTES
Les résidants de la route de Leicester, Dinnington, parlent toujours de ce qu'ils pensent avoir été une soucoupe volante vue au-dessus de leurs toits la semaine dernière.

Madame Carl Kalas, 35 ans, a dit au "Worksop Guardian": "Ma petite fille a couru dans la maison et m'a dit qu'il y avait une soucoupe volante. Je lui ai dit de ne pas être sotte, mais quand elle m'a emmené dehors de peu de temps après, je l'ai vue moi-même."

"C'était un grand obiect rond avec des lumières clignotantes rouges en-dessous. Elle a voyagé d'un côté du ciel à l'autre, et a du rester dans le secteur pendant environ [?] heures."

La famille Kallas n'était pas la seule a avoir vu l'objet. Mme Vera Perry, âgée de 41 and, du 61 de la route de Leicester, a dit: "Ma petite fille de 10 ans, Brenda, est entrée et n'a dit qu'y avait une soucoupe volante. Elle a dit qu'elle avait des lumières clignotantes rouges et vertes sous elle."

Un stagiaire en câblage, Frank Bird, 16 ans, également de la route de Leicester, était avec un groupe d'amis quand il a entendu les enfants dans la rue en train de crier. Frank a dit: "Quand je suis allé voir quel était le problème, j'ai vu l'objet se déplacer en spirale à travers le ciel. Il était plus grand qu'un hélicoptère et ce n'était pas un avion."

Il y avait des lumières rouges clignotant quand il est parti. Un de mes amis a dit qu'il a vu quelques fenêtres dans son côté. Il est resté dans le coin longtemps, et a par la suite disparu dans les nuages au-dessus de Maltby. "

Un porte-parole de la police locale a dit qu'il n'avait reçu aucun rapport de tels phénomènes.

Les hommes de Mars n'ont pas encore atterri, mais, jusqu'à ce qu'ils le fassent, le mystère des deux lumières clignotantes demeure non résolu.

OVNIS, FINLANDE 1965:

L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Long Island Press, USA, le 1er novembre 1965.

OBJETS VOLANTS AU-DESSUS DE LA FINLANDE

HELSINKI (UPI). -- Des objets mystérieux en forme de boules et de cigare ont été vus dans les cieux finlandais dans la nuit de vendredi.

Ils ont volé au nord, tirant une lumière derrière eux, selon les témoins oculaires qui les ont vus en Finlande centrale et orientale.

En tête étaient 10 objets-boule et derrière eux EST venu un objet en forme de cigare, ont-ils indiqué.

OVNIs AU ROYAUME UNI, 1965:

L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Enfield Gazette and Observer, d'Enfield, Middlessex, R-U., le 31 décembre 1965.

Un groupe O.V.N.I.s Enquête

Un rapport récent de la "Gazette" de "soucoupes volantes" qu'un écolier de 16 and d'Enfield pense avoir vues a lancé la Enfield Unidentified Flying Object Investigation Society dans sa première enquête exhaustive.

La société, qui a été formée en juin, s'est affiliée à la devenue filiale à la British U.F.O. Research Association [BUFORA] en novembre. Elle a 27 membres, presque tous des adolescents.

L'écolier, Philip Bridle, du 27 Lyndhurst Gardens, a été interviewé par la société et a accepte de lui donner toute l'aide qu'il peut.

Les objectifs de la société sont d'encourager et favoriser les enquêtes et la recherche scientifiques impartiales sur les phénomènes d'O.V.N.I.s., de rassembler et publier les évidences et les données concernant les O.V.N.I.s et de coopérer à des recherches semblables dans toutes les régions du monde.

Observatoires
La société a des observatoires qui sont tenus par des astronomes amateurs qui exercent une surveillance sur les cieux et les planètes. L'observatoire principal est à Hartington Road à Edmonton. Il s'appelle "Atlantis" et est commandé par M. Robert Langley, membre de la société.

La société constitue également un bureau d'archivage qui inclura une photothèque contenant des photographies d'O.V.N.I., une bibliothèque de coupure de presse des observations qui ont été rapportés dans les journeaux, et des livres et des magazines.

"Il y a probablement eu plus de rapports d'O.V.N.Is dans ce pays cette année que jamais auparavant," a dit le responsable des recherches de la société Kenneth Rogers, 16 ans, qui vit au 2 Vicars Moor Lande à Windmore Hill. "Décembre et début janvier sont connus pour être une bonne période pour voir des O.V.N.Is, donc nous restons en alerte."

Une autre soucoupe
Il semble maintenant que la société commencera bientôt sa deuxième enquête. Sandra Page, quinze ans, du 16 Brodie Road, a téléphoné à la "Gazette " la semaine dernière pour dire qu'elle a vu ce qui peut avoir été une "soucoupe volante" tandis qu'elle marchait vers sa maison après une réunion de de la Girl Guide le 10 décembre.

Sandra, qui est membre du 5ème Enfield Guide Company était au carrefour de la route de Lancaster et de Browning road avec son amie, Kathleen Clarke, 11 ans, du 35 Sterling Road, quand ils ont vu l'objet.

"J'ai regardé dans le ciel et ai vu un disque rouge-orange venir vers nous à une vitesse bien plus grande que celle d'un avion," a-t-elle indiqué. "Soudainement, il a tourné et a volé horizontalement pendant un moment avant de disparaître derrière quelques maisons. Nous ne l'avons jamais revu. Il n'a fait aucun bruit et nous l'avons seulement vu pendant environ 15 secondes."